New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Enhance BDD support (GIVEN/WHEN/THEN) for French language #5150

Open

orenault opened this issue Jun 14, 2024 · 0 comments

orenault commented Jun 14, 2024

Hi,

According to the Gherkin Syntax, there's a lot of ways to translate the BDD keywords in French.
Cf: https://cucumber.io/docs/gherkin/languages/

As an exemple, GIVEN => 16 possibilities

Currently, only one seems implemented in Robot Framework: 'Étant donné'

This has impacts:

emphasis on capital letter is not easy to type
this involves sometimes to midy the name of the step so that the general meaning of the sentence is correct

To resolves this, will it be possible to implements all the possibilities ?
Or at least "Etant donné", "Etant donné que", "Étant donné que".

Regards

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment