CI Failure (raft_fixture.test_force_reconfiguration) in gtest_raft_rpunit

[nvartolomei]

https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/50492#01903674-071e-459f-a5ca-0def42613a85

[ RUN      ] raft_fixture.test_force_reconfiguration
...
/var/lib/buildkite-agent/builds/buildkite-amd64-builders-i-063cb53df01607673-1/redpanda/redpanda/src/v/raft/tests/raft_reconfiguration_test.cc:628: Failure
Expected equality of these values:
  ec
    Which is: raft::errc:10
  errc::success
    Which is: raft::errc:0
...
[  FAILED  ] raft_fixture.test_force_reconfiguration (60606 ms)

First known hit in an unrelated PR #19937

JIRA Link: CORE-4267