Change language to spanish

[Narendra678]

Hi Team,

Can i change language to spanish?

Regards,
Naren

[srinify]

Hi @Narendra678 Github issues is for reporting of bugs or occasional feature requests / design conversations. I'm moving this over to Github Discussions where someone can try to help (or you can also join the Superset Slack)

[1c7]

Tutorial: How to enable Superset language selection

Background Info: as of 2022-Feb-17, Superset version 1.4.1

Language Selection are disable by default, you can see that in file superset/config.py

So, How to enable that?

Step 1: Create a superset_config.py file

in my case I need to use Chinese:

LANGUAGES = {
    'en': {'flag': 'us', 'name': 'English'},
    "zh": {"flag": "cn", "name": "Chinese"},
}

in your case you need Spanish

LANGUAGES = {
    'en': {'flag': 'us', 'name': 'English'},
    "es": {"flag": "es", "name": "Spanish"},
}

Important: You have to config AT LEAST 2 Language to enable language selection

Step 2: add superset_config.py to proper PYTHONPATH location

Like this:

This line put superset_config.py into proper location.

COPY superset_config.py /app/pythonpath/superset_config.py

Why /app/pythonpath/?
because in Docker Image apache/superset, it set default PYTHONPATH to /app/pythonpath/

The result look like this

[1c7]

Hi Naren,
I don't have experience with Superset reports.
no idea how to do that.

[Narendra678]

Hi Sir,

It is working but not converting all the values.

Can you suggest here ? please

Regards,
Naren

[1c7]

The language section feature is disabled by default for a reason.
most languages are not fully translated yet.

You can consider contributing some Spanish translation into Superset source code

[han916701843]

Please tell me,what's the version of superset image(the version of my superset image is master)?when I complete config follow your step,it doesn't work(there isn't any lanuage section),Thank you!

[1c7]

Superset version 1.4.2 should work fine.

[Narendra678]

Hi Sir,

I did not understand this "You can consider contributing some Spanish translation into Superset source code"

you mean we can not do this?

Regards,
Naren

[1c7]

You can fork the Superset source code repo on Github.
Modify Spanish translation and send Pull Request.

[lvazquez]

I have a complete Spanish translation of messages.po for Superset 2.0.0 I have made for a personal Superset based project and I would like to contribute this, but I don't have a lot of spare time. What would be the easier way to contribute with this?

[Narendra678]

Do i need to modify below code?

LANGUAGES = {
'en': {'flag': 'us', 'name': 'English'},
"es": {"flag": "es", "name": "Spanish"},
}

[1c7]

it seem fine to me

[qishibo]

@1c7 after adding superset_config.py to /app/pythonpath/ by docker exec ...
I can't login with default admin admin , do you know why this?

[1c7]

have you run

docker exec -it superset superset fab create-admin \
              --username admin \
              --firstname Superset \
              --lastname Admin \
              --email [email protected] \
              --password admin

like the docs says?
https://hub.docker.com/r/apache/superset

[dvconsultores]

How to contribute with translate?